网站首页 > 风俗习惯> 文章内容

好莱坞演员与深圳学子侃英语

※发布时间:2019-3-29 8:40:54   ※发布作者:小编   ※出自何处: 

  谭维维整容深圳特区报讯(记者 姚卓文 文/图)还记得《指环王》中的跃马旅店的老板奶油伯吗?昨天下午,奶油伯的扮演者大卫 威瑟利(David Weatherley)来到了深圳外国语学校分校,在与学生分享自己演艺生涯的同时,给他们带来了一场精彩的英语。

  以刚刚学会的一句中文――“你好”作为开场白,一开口威瑟利就博得了学生们的阵阵掌声,一下子就拉近了与学生们的距离,随后威瑟利以表演的基本技巧为主题展开了一场,与深圳的学子们分享了自己演艺生涯的众多趣事。

  在中,威瑟利多次展现了他深厚的表演功底,尤其是他那变幻自如的声调控制技巧。据记者了解,至今为止他已完成了几千个电视的广告配音工作,还曾被指定为给英国女西兰文学作品的解说员。“我十分专注于口音的研究,因为不同的角色口音会有很大的差别,因此需要不断地观察和学习。”威瑟利担任过的配音角色五花八门,就连女人和小孩都没能难倒他。

  虽然已年过七旬,在整个过程中,威瑟利语言流畅、风趣幽默,不仅让学生们了解了一名演员的基本要求,还让他们享受了一场纯正的英语视听大餐。在威瑟利结束后的互动环节,学生们争先恐后地用英语直接向他提问,“电影和话剧的差别有哪些?”“你是否真的喜欢演戏?”有的学生还与威瑟利交流起了新西兰的风俗文化,气氛异常活跃。

  昨天的主题,威瑟利并非演独角戏,来自深圳外国语学校分校初二的学生现场表演了一段电影《冰河世纪3》的配音,流利、准确的发音、各种声音技巧的演绎得到了威瑟利的啧啧称赞,他坦言学生们的水平丝毫不逊色于专业的配音。

  威瑟利是为《聆听世界上最美英语》系列教材而来深。据深圳外国语学校分校校长邬晓莉介绍,这是一本浓缩经典英语的好书,书中收录了从过去到现在的精彩、感人书信等。该书将配送光盘,威瑟利将负责收录文章的录音工作,而深圳外国语学校的老师也会参与其中,负责编写注解等。

  据记者了解,邀请好莱坞演员来给学生们只是深外分校教育国际化的一部分,在“走出去、引进来”的办学下,学校每学年都会开展形式多样的国际交流活动,如学生海外夏令营、冬令营;中外友好学校互访交流以及派教师海外考察、任教等,致力于培养“全面发展+外语特色”的世界的人才。